Adaptar historias no es copiar. Es traducir, transformar y reinventar. Detrás de cada gran película o serie hay una decisión crucial: cómo llevar una historia desde el teatro, la literatura, los cómics, el anime, los videojuegos o incluso hechos reales a la pantalla. Y aunque pareciera sencillo, la adaptación es uno de los procesos más complejos de la escritura audiovisual.

En este taller de dos sesiones con Luis Bond aprenderás a reconocer los retos y trampas de la adaptación, a distinguir entre “basado”, “inspirado” o “adaptado”, y a trabajar con diferentes materias primas narrativas para transformarlas en guiones sólidos y emocionantes.

¿Qué aprenderás sobre cómo adaptar historias?

• Los retos de adaptar y la falsa sencillez.

• ¿Basado, inspirado o adaptado? Las licencias creativas.

• Cómo cambia la narración según el medio: cine vs series.

• Teatro, literatura, cómics, anime, videojuegos y hechos reales: problemas y oportunidades de cada formato.

• Cómo delimitar tu historia: comienzo, desarrollo y final.

• Trama y subtramas: aprender a enfocar la mirada.

• Traducir narradores en imágenes.

• Tiempo y extensión: hasta dónde llega la materia prima.

• Direccionalidad vs profundidad: historia o personajes.

• Arcos dramáticos y construcción de personajes.

• Decidir quién se queda, quién se va y quién se fusiona.

• El arte de simplificar, complicar, agregar o quitar.

Dictado por Luis Bond

Si deseas participar en ¿Cómo adaptar historias al cine y la televisión?, llena este formulario y te contactaremos

O puedes hacer el pago por cualquiera de estas vías y automáticamente te reservaremos el cupo:

La inversión es de 30$, que pueden pagarse por transferencia en bolívares; en dólares por zelle, pipol pay, paypal, zinli o transferencias bancarias en Panamá; con euros vía transferencia internacional; o con pesos argentinos a la tasa del dólar blue. En caso de pagar en dos partes, la primera debe cancelarse antes de iniciar el taller y la segunda antes de llegar a la mitad del mismo.

Cuentas bancarias:

• Pago móvil: código: 0102; número de teléfono; 04242421349; número de cédula: 19760825.
• Banco de Venezuela, cuenta corriente número 01020126850000088352, a nombre de Blanca Hurtado. CI 19760825
• Cuenta de ahorros Banesco, a nombre de Lizandro Bello, número 0134-0035-10-0352158513. CI: 23652949.

• Para transferencia en pesos argentinos: Cuenta Brubrank; NRO. CUENTA: 1302733493001; CBU: 1430001713027334930018; alias: narcizagracias1111; CUIT/CUIL: 27951600178. Titular: Osjanny Narciza Montero Gonzalez.

• Para transferencias entre bancos panameños: cuenta corriente de Mercantil Panamá, número: 639900364, a nombre de Lizandro Bello. CI: V.23652949.
• Para transferencias internacionales en euros (IMPORTANTE: en caso de escoger esta opción, por favor, sume 6 dólares al monto a transferir): Mercantil Banco, S.A. Código Swift: MPANPAPA Dirección: Torre de Las Américas, Punta Pací­ca, Ciudad de Panamá, República de Panamá. Cuenta número 639900364, a nombre de Lizandro Bello. CI: V.23652949.
• Paypal (por favor, tener presente la comisión de la plataforma): lizandrosamuel11@gmail.com
• Zinli: lisbm1993@gmail.com
• Zelle (a nombre de Edelsyx Cavanaugh): productorac.amarillo@gmail.com
• Pipol pay: lisbm1993@gmail.com

En caso de querer inscribirte, puedes hacer la transferencia de una vez y adjuntar por correo el comprobante de pago. En lo que la transacción sea verificada, te enviaremos un correo confirmándote que la inscripción se realizó con éxito. El mail al que debes enviar el comprobante es inscripcionesc.amarillo@gmail.com