Ficción
Karina Sainz Borgo ganó el Premio Jan Michalski
*Crédito de la foto de la nota Karina Sainz Borgo ganó el premio Jan Michalski: Diario de Mallorca.
Karina Sainz Borgo ganó el Premio Jan Michalski, por la traducción al francés de su novela El tercer país, traducida por Stéphanie Decante.
El jurado -compuesto por Vera Michalski, Jonathan Coe, Kapka Kassabova, Valérie Mréjen, Gonçalo M. Tavares y Andrea Marcolongo- consideraron que Karina «ha creado un universo novelesco muy potente, que combina con brillantez varias tradiciones literarias, con una mirada sin concesiones y muy humana sobre los dramas de las migraciones».
El premio está dotado con 50.000 francos suizos (unos 51.705 euros).
Vale recordar que aunque la noticia del momento es que Karina Sainz Borgo ganó el Premio Jan Michalski, hace tan solo unos días fue galardonada también con el Premio de Periodismo David Gistau 2023.
.
Sigue a Círculo Amarillo Producciones en:
Historias similares
Cállate la jeta, muchacha gafa
Las noticias no fueron alentadoras: muertes, muchas muertes. Cuarteles levantados contra el Presidente. Invasiones a canales de televisión. Periodistas asesinados. Hombres vestidos de verde hablando de hambre y pobreza. Los mismos hombres que le donaban a mi tío comida del supermercado que había en La Carlota para que la repartiera entre la gente pobre del barrio. Comida vencida, minada de gorgojos y telarañas.
Desde la pecera
Él la veía desde la su pecera: «Cuando la conocí, yo tenía treinta y dos años, un matrimonio fallido a cuestas y una crisis existencial que se intensificó cuando me enganché con ella».
El viaje de tres hermanos
No sé si fue para él una semana de angustia al mismo tiempo que de resignación. No supimos si denunció las amenazas que recibió. O si llegó a comprender cómo había llegado a esa posición. Tenía un mundo personal tan complejo que no quiso involucrar a la familia. No nos pidió ayuda a sus hermanos o consejo como lo hizo durante toda su vida. Allí dejó ver su actitud estoica y la aceptación de ese destino impuesto; o quizá subestimó la maldad, porque simplemente él no la conocía; no la vio venir porque no la reconoció. Quizá pensó: “La noche valenciana y sus vainas; ya pasará”.
Suscríbete a nuestro boletín
Prometido: vamos a enviarte pura información cool, de esa que de seguro te interesa (chismecitos literarios, cosas para reir, tips para tu guion, etcétera). Y, obvio, también te mantendremos al tanto de todas las novedades con respecto a nuestros talleres.
Quiénes somos
Una productora cultural que trabaja en torno a la literatura, el cine, las series y el humor. Nuestra actividad principal es organizar talleres formativos en esas disciplinas.
Links del Sitio
Contacto
Para información sobre los talleres y nuestros libros:
inscripcionesc.amarillo@gmail.com
Para cualquier otra información:
productorac.amarillo@gmail.com
0 comentarios