Ficción
Karina Sainz Borgo ganó el Premio Jan Michalski
*Crédito de la foto de la nota Karina Sainz Borgo ganó el premio Jan Michalski: Diario de Mallorca.
Karina Sainz Borgo ganó el Premio Jan Michalski, por la traducción al francés de su novela El tercer país, traducida por Stéphanie Decante.
El jurado -compuesto por Vera Michalski, Jonathan Coe, Kapka Kassabova, Valérie Mréjen, Gonçalo M. Tavares y Andrea Marcolongo- consideraron que Karina «ha creado un universo novelesco muy potente, que combina con brillantez varias tradiciones literarias, con una mirada sin concesiones y muy humana sobre los dramas de las migraciones».
El premio está dotado con 50.000 francos suizos (unos 51.705 euros).
Vale recordar que aunque la noticia del momento es que Karina Sainz Borgo ganó el Premio Jan Michalski, hace tan solo unos días fue galardonada también con el Premio de Periodismo David Gistau 2023.
.
Sigue a Círculo Amarillo Producciones en:
Historias similares
Querida abuela – mención especial del Concurso de Cuentos Narrar la diversidad (2025)
—Sí, abuela, a ti… Porque no quiero ser esto; nosotros solo recibimos Golpes, Violencia y Muerte, al parecer estamos destinados a eso, ¿no? Somos zoquetes, desviadas, viciosos, anormales, la escoria de la sociedad. No somos mujeres, no somos hombres, no somos nada, somos la ridiculez hecha carne
Ser dueño del balón es como ser dueño de la lluvia
Aún hay que esperar a que se desocupe la cancha y, además, a que llegue el dueño del balón. Los que llevan el balón tienen un poder desmedido. Yo lo tuve alguna vez. Uno desarrolla un complejo de omnipotencia importante. Te pones los zapatos con la lentitud que otorga la calma, que, a su vez, otorga el poder de decisión. El dueño del balón, si así lo quiere, puede quedarse en su casa y joderle la tarde a todos los demás. La omnipotencia te da, además, el libre manejo de la misericordia. Si me da la gana, les presto el balón; si no, pues allá ustedes, resuelvan. Es un poder obsceno, inhumano. Ser dueño del balón es como ser dueño de la lluvia.
Lilian y Lola – mención especial del Concurso de Cuentos Narrar la diversidad (2025)
«Lilian y Lola paseaban por las calles semi iluminadas riéndose y tomadas de la mano. Llegaron a un motel. En la habitación de luz amarillenta, se tomaron del rostro y se observaron. Lilian estaba fascinada por esas ligeras bolsas que se le formaban a Lola debajo de los ojos, como si fuesen cuencos que cargaban con una mirada que se dejaba sorprender, para después entrecerrarla intentando cinismo.»
Quiénes somos
Una productora cultural que trabaja en torno a la literatura, el cine, las series y el humor. Nuestra actividad principal es organizar talleres formativos en esas disciplinas.
Links del Sitio
Contacto
Para información sobre los talleres y nuestros libros:
inscripcionesc.amarillo@gmail.com
Para cualquier otra información:
productorac.amarillo@gmail.com
0 comentarios